-
1 Storage Networking World Services
Trademark term: SNWУниверсальный русско-английский словарь > Storage Networking World Services
-
2 Storage Service Provider
Trademark term: SSPУниверсальный русско-английский словарь > Storage Service Provider
-
3 Mayfair Storage Interconnect
Trademark term: MSIУниверсальный русско-английский словарь > Mayfair Storage Interconnect
-
4 Mayflower Transit and Storage
Railway term: MTCZУниверсальный русско-английский словарь > Mayflower Transit and Storage
-
5 Saline Aquifer Company Storage
Trademark term: SACSУниверсальный русско-английский словарь > Saline Aquifer Company Storage
-
6 Western Pacific Storage Systems
Trademark term: WPSSУниверсальный русско-английский словарь > Western Pacific Storage Systems
-
7 Wild Goose Storage, Inc.
Trademark term: WGSIУниверсальный русско-английский словарь > Wild Goose Storage, Inc.
-
8 Young Gas Storage Company
Trademark term: YGSУниверсальный русско-английский словарь > Young Gas Storage Company
-
9 long-term storage
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > long-term storage
-
10 срок хранения
1) General subject: shelf life expiration2) Biology: storage life3) Medicine: shelf-life (напр. лекарственного средства)4) Engineering: keeping time, retention cycle, shelf stability, storage stability, storage time5) Agriculture: holding period, keeping period6) Construction: storage period7) Mathematics: the shelf life, the storage time of8) Law: period of custody9) Economy: life of stock, period of storage, period of storing, stock life10) Telecommunications: shelf time11) Oil: shelf life12) Special term: expiration date13) Astronautics: storable life, storage life (о продуктах)14) Food industry: term of storage15) Coolers: keeping life16) Advertising: sales life17) SAP. expiry date19) Programming: retention20) Makarov: shelf life (продукции)21) SAP.tech. expiry, retention period, retention time22) Logistics: life, storable lift -
11 хранение
( информации) hold, holding, maintenance, storage, storing* * *хране́ние с.
storageсдава́ть что-л. на хране́ние — turn in smth. for storageснять с хране́ния — remove from storageста́вить на хране́ние — place in storageбеста́рное хране́ние — bulk storageбу́нкерное хране́ние — bin storageхране́ние в законсерви́рованном состоя́нии — dead storageхране́ние в надзе́мном храни́лище — above-ground storageхране́ние в подзе́мном храни́лище — subsurface storageхране́ние вре́мени астр. — time-keepingхране́ние в фа́йле [в масси́ве] вчт. — filingхране́ние да́нных — data storageдинами́ческое хране́ние вчт. — dynamic storageдолгосро́чное хране́ние — long-term [prolonged] storageзакры́тое хране́ние ( в помещении) — indoor storageхране́ние информа́ции — information [data] storageкраткосро́чное хране́ние — short-time storageнава́льное хране́ние — bulk storageхране́ние на́сыпью — bulk storageнизкотемперату́рное хране́ние — freezer storageскладско́е хране́ние — warehousingстати́ческое хране́ние ( информации) — static storageхолоди́льное хране́ние — cold [cool, refrigerated] storage -
12 хранение
сущ.(safe) custody (keeping); ( товаров тж) storage; storing; (охрана, попечение тж) custodyбрать (принимать) вещь на хранение — to accept a thing for storage; take charge (of)
сдавать на хранение — ( в банк) to deposit; ( товар) to put in storage; store; ( в камеру хранения) to leave one's baggage (luggage) in a left-luggage office (in a check- / cloak-room); (депонировать в / у) to deposit (in / with)
вещь, переданная на хранение — thing in storage
возмещение расходов на хранение — compensation (reimbursement, repayment) of expenses for storage
плата за хранение — storage fee (charges, payment)
приём на хранение — storage; warehousing
срок хранения — period (term) of storage; ( срок годности к употреблению тж) shelf life
- хранение документовхранение вещей, являющихся предметом спора — storage of things at issue
- хранение краденого
- хранение наркотиков
- хранение ценностей
- длительное хранение
- надёжное хранение
- надлежащее хранение - ответственное хранение товара
- складское хранение -
13 сезонное аккумулирование тепла
сезонное аккумулирование тепла
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > сезонное аккумулирование тепла
-
14 сезонный аккумулятор тепла
сезонный аккумулятор тепла
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > сезонный аккумулятор тепла
-
15 подземное хранилище
2) Engineering: underground storage3) Construction: storage underground4) Railway term: buried storage5) Oil: subsurface storage6) Astronautics: belowground storage, box, underground magazine, underground vault7) Food industry: underground warehouse8) Coolers: subsurface stock, underground stock9) Oil&Gas technology subterranean storage10) Makarov: underground storage (естеств. газа или нефти)11) Logistics: underground storage roomУниверсальный русско-английский словарь > подземное хранилище
-
16 продолжительность хранения
1) Engineering: storage length, storage period2) Agriculture: holding time3) Chemistry: shelf life, storage life4) Accounting: storage time5) Information technology: storage duration6) Food industry: term of storage7) Coolers: holding period, keeping life8) Quality control: storage time (изделия)9) Makarov: storage length (продукта)Универсальный русско-английский словарь > продолжительность хранения
-
17 массовая память
1) Engineering: bulk storage device2) Professional term: bulk storage, mass storage3) Information technology: mass memory system, massive memory, semiconductor memory mass memory, semiconductor memory massive memory4) Microelectronics: mass memory5) Network technologies: MLS, mass storage device -
18 долговременное хранение топлива на ТЭС
долговременное хранение топлива на ТЭС
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > долговременное хранение топлива на ТЭС
-
19 кратковременное хранение топлива на ТЭС
кратковременное хранение топлива на ТЭС
(напр. на открытой площадке, в расходном бункере)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > кратковременное хранение топлива на ТЭС
-
20 архив
1) General subject: archive, back file (периодических изданий), chancery, library (редакция газеты), morgue, paper-office, records, record, repository, flashback (надпись на телеэкране), Arxiv (произносится [архи́в]) — крупнейший бесплатный архив электронных публикаций научных статей и их препринтов по физике, математике, астрономии, информатике и биологии. (инф. Викпедия), storage, register2) Computers: (формата tar) tarball4) Railway term: record-storage6) Economy: filing department, record office, record room, record-keeping office7) Business: archives8) Quality control: (технический) file10) Chemical weapons: record (Government) (государственный)11) Makarov: archival depository, archives (хранилище и материалы)12) oil&gas: file cabinets
См. также в других словарях:
storage — The cost to store commodities from one delivery month to another. Storage is one of the carrying charges associated with futures. The CENTER ONLINE Futures Glossary * * * storage stor‧age [ˈstɔːrɪdʒ] noun [uncountable] 1. the act of keeping or… … Financial and business terms
Storage virtualization — refers to the process of abstracting logical storage from physical storage. The term is today used to describe this abstraction at any layer in the storage software and hardware stack.Key conceptsAddress space remappingVirtualization of storage… … Wikipedia
Storage effect — When species populations encounter a period of time when resources are limiting the ability for a species to sustain itself and recover in size to a stronger and more abundant population is the basis of the storage effect. Knowing how a… … Wikipedia
Storage area network — Not to be confused with Network attached storage. Computer network types by geographical scope Body (BAN) Personal (PAN) Near me (NAN) Local (LAN) Home (HAN) Storage (SAN) Campus (CAN) Backbone Metropolitan (MAN) Wide (WAN) … Wikipedia
Storage tank — A storage tank is a container, usually for holding liquids, sometimes for compressed gases (gas tank). The term can be used for both reservoirs (artificial lakes and ponds), and for manufactured containers. The usage of the word tank for… … Wikipedia
Storage — The term Storage may refer to:* Warehouse, a commercial building for storage of goods * Self storage, public storage facility * Food storage, containers such as Tupperware and Rubbermaid brands * Storage tank * Dry cask storage, storing high… … Wikipedia
storage — noun ADJECTIVE ▪ safe, secure ▪ the safe storage of nuclear weapons ▪ cold, dry ▪ long term, temporary … Collocations dictionary
Storage tube — Mostly obsolete, a storage tube is a special monochromatic CRT whose screen has a kind of memory (hence the name): when a portion of the screen is illuminated by the CRT s electron gun, it stays lit until a screen erase command is given. Thus,… … Wikipedia
Storage (memory) — The human memory has three processes of memory storage and these include encoding, storage and retrieval. Storage is the information that is retained, be in the sensory memory, the short term memory or the more permanent long term memory … Wikipedia
Storage violation — A Storage violation is an attempt at, or successful alteration ( or corruption ) of computer memory that is intended to have the special status of protected (that is not alterable at least in the current mode of operation).It normally applies to… … Wikipedia
storage device — general term used to describe devices that store data in a computers (such as a disk) … English contemporary dictionary
